{"already_in_comparator":"Prodotto già presente nel comparatore","altitude_profile":"Altimetria","app_mobile":"App mobile","add_to_comparator":"+ comparatore","alt_logo":"Elite: rulli bici e accessori per ciclismo","block_types":{"cta_company":"CTA Azienda","cta_faq":"CTA a FAQ","cta_innovation":"CTA a sezione innovazioni","cta_share":"CTA share social","feature_boxes":"Box caratteristiche con icona","gallery":"Galleria immagini","gallery_item":"Elemento galleria immagini","highlighted_news":"News in evidenza","homepage_slides":"Slider lanci testo e immagine","image_only":"Fascia immagine","mobile_apps_download":"Fascia lancio app con link","product_boxes":"Box prodotti","image_boxes_with_cta":"Box immagine con link","product_cta":"Prodotto","image_with_cta":"Immagine con link","quote":"Citazione","text_image":"Fascia testo e immagine","text_gallery":"Testo e galleria immagini / video","text_image_boxes":"Fascia testo immagine e lista immagini","text_only":"Fascia testo","text_video":"Fascia testo e video","text_with_background":"Testo con immagine di fondo","vertical_slides":"Slider verticale testo / immagine","video_only":"Fascia video","cookie_banner":"Banner Cookie"},"brochure_download":"Scarica la brochure","buy_ride":"Acquista corsa","category_landing_page":{"block_types":{"cta_company":"CTA Azienda","cta_faq":"CTA a FAQ","cta_innovation":"CTA a sezione innovazioni","cta_share":"CTA share social","feature_boxes":"Box caratteristiche con icona","gallery":"Galleria immagini","gallery_item":"Elemento galleria immagini","highlighted_news":"News in evidenza","homepage_slides":"Slider lanci testo e immagine","image_only":"Fascia immagine","mobile_apps_download":"Fascia lancio app con link","product_boxes":"Box prodotti","image_boxes_with_cta":"Box immagine con link","product_cta":"Prodotto","image_with_cta":"Immagine con link","quote":"Citazione","text_image":"Fascia testo e immagine","text_gallery":"Testo e galleria immagini / video","text_image_boxes":"Fascia testo immagine e lista immagini","text_only":"Fascia testo","text_video":"Fascia testo e video","text_with_background":"Testo con immagine di fondo","vertical_slides":"Slider verticale testo / immagine","video_only":"Fascia video","cookie_banner":"Banner Cookie"}},"choose_product_for_you":"Scegli il prodotto che fa per te","comparator":"Comparatore","comparator_api":{"no_param_ids":"Manca il parametro ids","product":{"not_found":"Prodotto non trovato"},"pdf_name":"Risultati comparatore Elite"},"contact_info":"Hai bisogno di informazioni? Scrivici!","ambassador_contact_info":"Candidati!","landing_contact_info":"Si prega di compilare il modulo","contact_mailer":{"admin":{"body":"Richiesta di contatto da parte di:"},"user":{"body":"\u003ch4\u003eGrazie per averci contattato!\u003c/h4\u003e\u003ch3\u003eLa tua richiesta è stata presa in carico dal nostro Customer Care e verrai ricontattato il prima possibile.\u003c/h3\u003e\u003ch4\u003eBuona giornata!\u003c/h4\u003e"}},"configurator":"Comparatore","corporate_page":{"block_types":{"cta_company":"CTA Azienda","cta_faq":"CTA a FAQ","cta_innovation":"CTA a sezione innovazioni","cta_share":"CTA share social","feature_boxes":"Box caratteristiche con icona","gallery":"Galleria immagini","gallery_item":"Elemento galleria immagini","highlighted_news":"News in evidenza","homepage_slides":"Slider lanci testo e immagine","image_only":"Fascia immagine","mobile_apps_download":"Fascia lancio app con link","product_boxes":"Box prodotti","image_boxes_with_cta":"Box immagine con link","product_cta":"Prodotto","image_with_cta":"Immagine con link","quote":"Citazione","text_image":"Fascia testo e immagine","text_gallery":"Testo e galleria immagini / video","text_image_boxes":"Fascia testo immagine e lista immagini","text_only":"Fascia testo","text_video":"Fascia testo e video","text_with_background":"Testo con immagine di fondo","vertical_slides":"Slider verticale testo / immagine","video_only":"Fascia video","cookie_banner":"Banner Cookie"}},"ctas":{"related_video_title":"Ultimi Video","related_video_cta_title":"Vai ai Video","faq":{"title":"Vuoi altre informazioni","cta_title":"Leggi le FAQ"},"company":{"title":"Scopri di più su Elite","cta_title":"Vai a Azienda"},"innovations":{"title":"Scopri le innovazioni che ci hanno contraddistinto","cta_title":"Vai alle innovazioni"},"configurator":{"title":"Scegli il modello più adatto a te","cta_title":"Confronta"},"news":{"cta_title":"Leggi la news"},"team":{"related_video_title":"Video dei team","cta_title":"Vai ai video"}},"date":{"abbr_day_names":["dom","lun","mar","mer","gio","ven","sab"],"abbr_month_names":[null,"gen","feb","mar","apr","mag","giu","lug","ago","set","ott","nov","dic"],"day_names":["domenica","lunedì","martedì","mercoledì","giovedì","venerdì","sabato"],"formats":{"default":"%d/%m/%Y","default_month":"%d/%b/%Y","long":"%d %B %Y","short":"%d %b"},"month_names":[null,"gennaio","febbraio","marzo","aprile","maggio","giugno","luglio","agosto","settembre","ottobre","novembre","dicembre"],"order":["day","month","year"]},"datetime":{"distance_in_words":{"about_x_hours":{"one":"circa un'ora","other":"circa %{count} ore"},"about_x_months":{"one":"circa un mese","other":"circa %{count} mesi"},"about_x_years":{"one":"circa un anno","other":"circa %{count} anni"},"almost_x_years":{"one":"circa 1 anno","other":"circa %{count} anni"},"half_a_minute":"mezzo minuto","less_than_x_minutes":{"one":"meno di un minuto","other":"meno di %{count} minuti"},"less_than_x_seconds":{"one":"meno di un secondo","other":"meno di %{count} secondi"},"over_x_years":{"one":"oltre un anno","other":"oltre %{count} anni"},"x_days":{"one":"1 giorno","other":"%{count} giorni"},"x_minutes":{"one":"1 minuto","other":"%{count} minuti"},"x_months":{"one":"1 mese","other":"%{count} mesi"},"x_seconds":{"one":"1 secondo","other":"%{count} secondi"}},"prompts":{"day":"Giorno","hour":"Ora","minute":"Minuto","month":"Mese","second":"Secondi","year":"Anno"}},"dealers":"Rivenditori","dealers_title":"Seleziona la località dal menu a tendina o completa il campo libero, successivamente clicca su cerca.","dealers_online_title":"Seleziona la tipologia di rivenditore dal menu a tendina.","physical_store":"In Store","online_store":"Online","show_less":"VISUALIZZA MENO","default_meta":{"title":"Elite S.r.l","description":"Rulli di allenamento, portaborracce, borracce, rollers, app per il ciclismo.","team":"squadra sponsor tecnico Elite"},"different_category_error":"stai aggiungendo un prodotto di una categoria diversa","distributors":"Distributori","download_app_store":"Download App Store","download_mac_app_store":"Download Mac App Store","download_microsoft_store":"Download Microsoft Store","download_play_store":"Download Play Store","download":"Scarica","faq_cta_label":"Vai al supporto","faq_cta_title":"Hai bisogno di altre informazioni?","faq_search":"Cerca all'interno delle FAQ","filters":"Filtri","filter":"Filtra","generating_pdf":"Salva pdf","go_to_news":"Vai alle news","go_to_product_page":"Vai alla scheda","go":"Vai","homepage":{"block_types":{"cta_company":"CTA Azienda","cta_faq":"CTA a FAQ","cta_innovation":"CTA a sezione innovazioni","cta_share":"CTA share social","feature_boxes":"Box caratteristiche con icona","gallery":"Galleria immagini","gallery_item":"Elemento galleria immagini","highlighted_news":"News in evidenza","homepage_slides":"Slider lanci testo e immagine","image_only":"Fascia immagine","mobile_apps_download":"Fascia lancio app con link","product_boxes":"Box prodotti","image_boxes_with_cta":"Box immagine con link","product_cta":"Prodotto","image_with_cta":"Immagine con link","quote":"Citazione","text_image":"Fascia testo e immagine","text_gallery":"Testo e galleria immagini / video","text_image_boxes":"Fascia testo immagine e lista immagini","text_only":"Fascia testo","text_video":"Fascia testo e video","text_with_background":"Testo con immagine di fondo","vertical_slides":"Slider verticale testo / immagine","video_only":"Fascia video","cookie_banner":"Banner Cookie"}},"innovation_page":{"block_types":{"cta_company":"CTA Azienda","cta_faq":"CTA a FAQ","cta_innovation":"CTA a sezione innovazioni","cta_share":"CTA share social","feature_boxes":"Box caratteristiche con icona","gallery":"Galleria immagini","gallery_item":"Elemento galleria immagini","highlighted_news":"News in evidenza","homepage_slides":"Slider lanci testo e immagine","image_only":"Fascia immagine","mobile_apps_download":"Fascia lancio app con link","product_boxes":"Box prodotti","image_boxes_with_cta":"Box immagine con link","product_cta":"Prodotto","image_with_cta":"Immagine con link","quote":"Citazione","text_image":"Fascia testo e immagine","text_gallery":"Testo e galleria immagini / video","text_image_boxes":"Fascia testo immagine e lista immagini","text_only":"Fascia testo","text_video":"Fascia testo e video","text_with_background":"Testo con immagine di fondo","vertical_slides":"Slider verticale testo / immagine","video_only":"Fascia video","cookie_banner":"Banner Cookie"}},"insert_email":"Inserisci l'email","insert_location":"Inserisci la località","jump_to_video":"Vai ai video","latest_videos":"Ultimi video","load_more":"Mostra di più","loading":"Caricamento","look_at_variants":"Guarda le varianti","locale":{"de":"Tedesco","en":"Inglese","fr":"Francese","it":"Italiano"},"max_product_comparator":"Già 3 prodotti nel comparatore","my_real_video":{"block_types":{"cta_company":"CTA Azienda","cta_faq":"CTA a FAQ","cta_innovation":"CTA a sezione innovazioni","cta_share":"CTA share social","feature_boxes":"Box caratteristiche con icona","gallery":"Galleria immagini","gallery_item":"Elemento galleria immagini","highlighted_news":"News in evidenza","homepage_slides":"Slider lanci testo e immagine","image_only":"Fascia immagine","mobile_apps_download":"Fascia lancio app con link","product_boxes":"Box prodotti","image_boxes_with_cta":"Box immagine con link","product_cta":"Prodotto","image_with_cta":"Immagine con link","quote":"Citazione","text_image":"Fascia testo e immagine","text_gallery":"Testo e galleria immagini / video","text_image_boxes":"Fascia testo immagine e lista immagini","text_only":"Fascia testo","text_video":"Fascia testo e video","text_with_background":"Testo con immagine di fondo","vertical_slides":"Slider verticale testo / immagine","video_only":"Fascia video","cookie_banner":"Banner Cookie"},"select_video_title":"Seleziona i video","select_video_abstract":"Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.","distance":"Distanza percorso (km)","max_altitude":"Altitudine massima (mt)","altitude_diff":"Dislivello quota (mt)","average_slope":"Pendenza media (%)","max_slope":"Pendenza massima (%)","welcome":{"title":"Prova altre videocorse","description":"Scegli tra una vasta gamma di videocorse disponibili con la barra di ricerca qui sotto."}},"more_news":"News correlate","nation":"Nazione","newsletter_subscribe":"Iscriviti alla newsletter","no_results":"Nessun risultato","news":"News","newsletter_message":"Iscritto con successo","notFound":"Contenuto non trovato","page":"Pagine","product":{"block_types":{"cta_company":"CTA Azienda","cta_faq":"CTA a FAQ","cta_innovation":"CTA a sezione innovazioni","cta_share":"CTA share social","feature_boxes":"Box caratteristiche con icona","gallery":"Galleria immagini","gallery_item":"Elemento galleria immagini","highlighted_news":"News in evidenza","homepage_slides":"Slider lanci testo e immagine","image_only":"Fascia immagine","mobile_apps_download":"Fascia lancio app con link","product_boxes":"Box prodotti","image_boxes_with_cta":"Box immagine con link","product_cta":"Prodotto","image_with_cta":"Immagine con link","quote":"Citazione","text_image":"Fascia testo e immagine","text_gallery":"Testo e galleria immagini / video","text_image_boxes":"Fascia testo immagine e lista immagini","text_only":"Fascia testo","text_video":"Fascia testo e video","text_with_background":"Testo con immagine di fondo","vertical_slides":"Slider verticale testo / immagine","video_only":"Fascia video","cookie_banner":"Banner Cookie"}},"product_highlighted":"In evidenza","related_news":"News correlate","remove":"Rimuovi","routes":{"company":"azienda","comparator":"comparator","contacts":"contatti","dealers":"distributori","faq":"faq","innovations":"innovazioni","my_real_video":"my-real-video","news":"news","products":"prodotti","teams":"i-team"},"save":"Salva","search_nation_cap":"Inserisci una località o un cap","search":"Cerca","search_box":{"title":"Ricerca","abstract":"La ricerca ha prodotto i seguenti risultati"},"select_placeholder":"Seleziona","send":"Invia","share_it":"Condividi","software_desktop":"Software Desktop","subscribe":"Iscriviti","team_page":{"block_types":{"cta_company":"CTA Azienda","cta_faq":"CTA a FAQ","cta_innovation":"CTA a sezione innovazioni","cta_share":"CTA share social","feature_boxes":"Box caratteristiche con icona","gallery":"Galleria immagini","gallery_item":"Elemento galleria immagini","highlighted_news":"News in evidenza","homepage_slides":"Slider lanci testo e immagine","image_only":"Fascia immagine","mobile_apps_download":"Fascia lancio app con link","product_boxes":"Box prodotti","image_boxes_with_cta":"Box immagine con link","product_cta":"Prodotto","image_with_cta":"Immagine con link","quote":"Citazione","text_image":"Fascia testo e immagine","text_gallery":"Testo e galleria immagini / video","text_image_boxes":"Fascia testo immagine e lista immagini","text_only":"Fascia testo","text_video":"Fascia testo e video","text_with_background":"Testo con immagine di fondo","vertical_slides":"Slider verticale testo / immagine","video_only":"Fascia video","cookie_banner":"Banner Cookie"}},"team_videos":"I video del team","test_available":"test prodotto disponibile","telephone":"Telefono","what_are_you_looking_for":"Cosa stai cercando?","what_looking_for":"Cosa stai cercando?","where_buy":"Scopri dove acquistare i prodotti","where_are_you_riding_today":"Dove vuoi pedalare oggi?","youtube_channel":"Canale Youtube","video_resolution":"Risoluzione video","support":"Supporto","forum":"Forum","contacts":{"typ":{"title":"Grazie per averci contattato!","abstract":"La tua richiesta è stata presa in carico dal nostro Customer Care e verrai ricontattato il prima possibile.","greeting":"Buona giornata!"}},"products":"Prodotti","innovations":"Innovazioni","teams":"Teams","company":"Azienda","faq":"Faq","find_distributor":"Scopri dove acquistare i prodotti","enter_location":"Inserisci la località","download_catalog":"Scarica il catalogo elite","subscribe_newsletter":"Iscriviti alla newsletter","enter_email_address":"Inserisci la tua email","register":"Iscriviti","transition_area":"Zona di transizione","race_products":"Prodotti per la gara","also_interested":"Potrebbe interessarti anche","choose_model":"Scegli il modello più adatto a te","distributor":"Distributore","retailers":"Rivenditori","cookie_policy":"Cookie Policy","privacy":"Privacy","app_download_my_real_video":"Scarica l'app myRealVideo","app_download_real_video":"Scarica l'app myETraining per acquistare la corsa","generate_pdf":"Genera PDF","route_paths":{"Homepage":"","Faq":"faq","FaqCategory":"faq","Contact":"contatti","Product":"prodotti","ProductCategory":"prodotti","CategoryLandingPage":"products","Dealer":"distributori","News":"news","InnovationPage":"innovazioni","TeamPage":"i-team","CorporatePage":"azienda","Page":"","MyRealVideo":"my-real-video","Section":""},"custom_labels":{"support":"Supporto","forum":"Forum","contacts":"Contatti","comparator":"Comparatore","products":"Prodotti","innovations":"Innovazioni","distributors":"Distributori","teams":"Teams","company":"Azienda","faq":"Faq","page":"Pagine","news":"News"},"ambassador_contacts":{"typ":{"title":"Grazie per averci contattato!","abstract":"La tua candidatura è andata a buon fine.","greeting":"Buona giornata!"}},"landing_contacts":{"typ":{"title":"Best of luck and thanks again for helping to #CRUSHCOVID!","abstract":"You will be contacted by email if you are the lucky winner.","greeting":"A reminder that you will need to respond within 3 days to claim your prize."}},"cookie":{"banner":{"policy":"Informativa completa","accept":"OK","message":"Elite per offrirti una migliore esperienza su questo sito utilizza cookie di sessione, di terze parti e di profilazione.\u003cbr /\u003eLa prosecuzione della navigazione, mediante consenso (pressione su OK) o scorrendo la pagina, comporta l'accettazione all'uso dei cookie e, dunque, l'autorizzazione alla scrittura di tali cookie sul tuo dispositivo.\u003cbr /\u003ePer maggiori informazioni o se vuoi negare il consenso a tutti o soltanto ad alcuni dei cookie è a tua disposizione l'informativa completa."},"options":{"show":"Modifica le opzioni cookie","title":"Opzioni cookie","consent":"Acconsento","deny":"Non acconsento","save":"Salva e chiudi"},"types":{"thirdparty":"Cookie di terze parti"},"messages":{"thirdparty":"Il sito consente l'invio di cookie di \"terze parti\", ossia di cookie installati da un sito diverso tramite il sito che si sta visitando."}},"contact":{"email_confirmation":"Conferma email"},"landing_contact":{"admin":{"subject":"Iscrizione landing Crush Covid da parte di %{name}","body":"Iscrizione landing Crush Covid da parte di:"},"user":{"subject":"Elite - Crush Covid","body":"\u003ch4\u003eCiao %{user},\u003c/h4\u003e\u003ch3\u003eGrazie per la tua iscrizione!\u003c/h3\u003e\u003ch4\u003eBuona giornata!\u003c/h4\u003e"}},"ambassador_contact":{"admin":{"subject":"Candidatura Ambassador da parte di %{name}","body":"Candidatura per il programma Ambassador da parte di:"},"user":{"subject":"Elite - Candidatura Ambassador","body":"\u003ch4\u003eCiao %{user},\u003c/h4\u003e\u003ch3\u003eGrazie per la tua candidatura!\u003c/h3\u003e\u003ch4\u003eBuona giornata!\u003c/h4\u003e"},"gender":{"m":"Maschio","f":"Femmina"},"age":{"18-29":"18-29","30-39":"30-39","40-49":"40-49","50+":"50+"},"all_discipline":{"road":"Road","mtb":"MTB","gravel":"gravel","cyclocross":"Cyclocross","triathlon":"triathlon"},"all_brand_type":{"shimano":"shimano","sram":"sram","campagnolo":"campagnolo","altro":"altro"}},"find_more":"Scopri di più","product_price":"Prezzo consigliato"}